-
1 скирда сена
скирда сенаעֲרֵימַת חָצִיר נ' -
2 скирда
-
3 скирда
-
4 скирда
-
5 скирд
-
6 fojn·o·stak·o
стог сена; скирда сена. -
7 мая
зат. stack (of hay), rickскирда (сена) -
8 kazal
• скирда стог• стог скирда* * *формы: kazla, kazlak, kazlatстог м, скирд(а́) м (ж)* * *[kazlat/\kazalt, kazla/\kazalja, kazlak/\kazalok] 1. стог, скирд, скирда; (kisebb) стожок, скирдочка; (nagyobb) стожище;\kazalba rakott — стоговой, скирдованный;\kazalba rak — складывать в стог/скирды; скирдовать, táj. стожить;
kazlat rak скирдовать, táj. стожить;2.(jelzőként) egy \kazal széna — стог сена
-
9 mow
Iobsolete1. nounгримаса2. verbгримасничать;II1. noun1) стог, скирда2) сеновал2. verbскирдовать, стоговатьIIIverb(past mowed; past participle mowed, mown)косить; жатьmow downmowoff* * *1 (n) гримаса; копна сена; сеновал; скирда; стог2 (v) гримасничать; жать; косить; скирдовать; стоговать* * *(mowed, mown) косить* * *[ məʊ] n. стог, скирда, сеновал, гримаса v. скирдовать, стоговать, жать (косить), косить* * *жатькоситькосякосясьскашиватьскирдаскоситьстог* * *I 1. сущ. гримаса 2. гл. строить рожи, гримасничать; (см. тж. mop II) II 1. сущ. 1) скирда 2) сеновал 2. гл. собирать в скирды, в стога III гл.; прош. вр. - mowed; прич. прош. вр. - mowed, mown косить тж. перен. -
10 haymow
-
11 haystack
-
12 mow
̈ɪmau I
1. сущ. гримаса Syn: grimace
2. гл. строить рожи, гримасничать;
[см. тж. mop II ] II
1. сущ.
1) скирда, стог Syn: stack, rick
2) сеновал Syn: hayloft
2. гл. собирать в скирды, в стога Syn: rick, stack III гл.;
прош. вр. - mowed;
прич. прош. вр. - mowed, mown косить тж. перен.;
жать mow down mow off (диалектизм) (американизм) стог, копна сена, скирда;
сеновал (тж. * storage) (диалектизм) скирдовать, стоговать (тж. * up) косить, жать - to * corn жать хлеба( особ. пшеницу) - to * a meadow косить луг - to * the aftermath косить отаву, производить второй укос( диалектизм) гримаса (диалектизм) гримасничать mow уст. гримаса ~ гримасничать;
(см. тж. mop) ~ (mowed;
mowed, mown) косить;
жать ~ сеновал ~ скирдовать, стоговать ~ стог, скирда ~ down косить (об эпидемии и т. п.) ;
mow off = mow down ~ down косить (об эпидемии и т. п.) ;
mow off = mow down ~ down скашивать ~ down косить (об эпидемии и т. п.) ;
mow off = mow down -
13 stack
stæk
1. сущ.
1) груда, куча;
масса, множество( большое скопление, количество чего-л.) stacks (или a whole stack) of work ≈ масса работы stack of bones амер.;
сл. ≈ изможденный человек;
'скелет', кожа да кости
2) множество однородных предметов, собранных в одном месте а) омет, скирда, стог( о сене) б) воен. винтовки, составленные в козлы
3) а) амер. стеллаж;
полка б) мн. книгохранилище
4) стек (единица объема для дров и угля = 4 куб. ярдам = 3,05 куб. м)
5) а) дымовая труба б) ряд дымовых труб
2. гл.
1) а) складывать в стог и пр. [см. stack
1. ] (тж. stack up) б) воен. составлять винтовки в козлы в) собирать, скомпоновывать Please help to stack up the plates at the end of the meal. ≈ В конце обеда помогите, пожалуйста, собрать тарелки. Syn: pile I
2.
2) подтасовывать
3) устанавливать при помощи радиосвязи очередность самолетов перед заходом на посадку ∙ stack up стог (сена) ;
скирда (хлеба) ;
омет (соломы) куча, груда - * of wood кладка, клетка (леса) ;
поленница, штабель( дров) стек (единица объема дров и угля, 108 куб. футов) дымовая труба ряд дымовых труб (разговорное) масса, множество - a whole * of work масса работы - *s of money куча денег( военное) винтовки, составленные в козлы (тж. * of arms) стеллаж - book * книжный стеллаж книгохранилище (компьютерное) стек, магазинная память, запоминающее устройство магазинного типа (математика) пучок стопка, столбик (авиация) эшелонирование самолетов перед заходом на посадку, "этажерка" pl (сленг) бедра > * of bones (американизм) изможденный человек, кожа да кости, ходячий скелет > *s of the ready денег куры не клюют (тж. * up) складывать в кучу;
метать, навивать( стог) ;
копнить - to * flax составлять лен в бабки складывать в штабель, стопку или столбик - the files were *ed (up) against the wall папки были сложены рядами вдоль стены складываться( военное) составлять винтовки в козлы - * arms! составь! (команда) (авиация) эшелонировать самолеты перед заходом на посадку (тж. * up) (карточное) подтасовывать карты - he *ed the deck and won он подтасовал колоду и выиграл подтасовывать (факты и т. п.) - the lawyer charged that the jury has been *ed against his client адвокат утверждал, что состав присяжных был подобран умышленно невыгодно для его клиента - the cards were *ed against him (образное) все было против его > to * one's opponent on his shoulders положить противника на обе лопатки hardware ~ вчт. аппаратный стек push-down ~ вчт. стек stack воен.: stack arms! составь! ~ складывать в стог ~ воен. винтовки, составленные в козлы ~ дымовая труба;
ряд дымовых труб ~ куча, груда;
stack of wood штабель дров;
поленница;
stack of papers куча бумаг ~ разг. масса, множество;
stacks (или a whole stack) of work масса работы;
stack of bones амер. sl. изможденный человек;
"скелет", кожа да кости ~ стек (единица объема для дров и угля = 4 ярдам 3 = 3,05 м
3) ~ вчт. стек ~ стеллаж ~ амер. стеллаж;
pl книгохранилище ~ стог, скирда, омет stack воен.: stack arms! составь! ~ разг. масса, множество;
stacks (или a whole stack) of work масса работы;
stack of bones амер. sl. изможденный человек;
"скелет", кожа да кости ~ куча, груда;
stack of wood штабель дров;
поленница;
stack of papers куча бумаг ~ куча, груда;
stack of wood штабель дров;
поленница;
stack of papers куча бумаг ~ the cards подтасовывать карты (тж. перен.) ;
stack up располагать(ся) один над другим ~ the cards подтасовывать карты (тж. перен.) ;
stack up располагать(ся) один над другим ~ разг. масса, множество;
stacks (или a whole stack) of work масса работы;
stack of bones амер. sl. изможденный человек;
"скелет", кожа да кости -
14 stack
1. noun1) стог, скирда, омет2) куча, груда; stack of wood штабель дров; поленница; stack of papers куча бумаг3) collocation масса, множество; stacks (или a whole stack) of work масса работы; stack of bones amer. slang изможденный человек; 'скелет', кожа да кости4) mil. винтовки, составленные в козлы5) amer. стеллаж; (pl.) книгохранилище6) стек (единица объема для дров и угля = 4 ярдам3 = 3,05 м3)7) дымовая труба; ряд дымовых труб2. verb1) складывать в стог и пр.2) mil. stack arms! составь!3) stack the cards подтасовывать карты (тж. перен.)stack up* * *(n) груда; куча* * *груда, куча; масса, множество* * *[ stæk] n. стог, стог сена, скирда, копна; куча, кипа, груда; дымовая труба; шахта доменной печи; стержень колонны; масса, множество; стеллаж, книгохранилище; эшелонирование самолетов перед заходом на посадку v. складывать в стог, нагромождать* * *ворохгрудакнигохранилищекупакучаскладыватьсястек* * *1. сущ. 1) груда, куча; масса, множество 2) а) омет, скирда, стог (о сене) б) воен. винтовки, составленные в козлы 3) а) амер. стеллаж б) мн. книгохранилище 4) стек 2. гл. 1) а) складывать в стог б) воен. составлять винтовки в козлы в) собирать 2) загромождать, заставлять (чем-л.) 3) а) подтасовывать б) повернуть события, ход дела (в чью-л. пользу) -
15 meule
сущ.1) общ. брусок, (à aiguiser) точильный камень, (à aiguiser) точильный круг, скирд (хлеба), абразивный инструмент, (de fromage) круг сыра, мельничный жёрнов, стог (сена)2) устар. зарод (стог, скирд или скирда, большая кладь сена, хлеба), шампиньонная теплица, костёр (для получения древесного угля)3) тех. абразивный диск, абразивный круг, заточный круг, заточный станок, шлифовальная головка, скирд хлеба, стог сена4) стр. шлифовалка, мельница5) метал. наждачный камень, точило, точильный камень6) прост. зуб7) маш. шлифовальный круг8) арго. мопед, мотоцикл9) сыр. головка сыра -
16 ot
Iсущ.1. трава:1) растение с однолетними зелеными, не подвергающимися одеревенению, мягкими побегами. Alaq otu сорная трава, tikanlı ot колючая трава, yem otu кормовая трава, yumşaq ot мягкая трава, dərman otları лекарственные травы, ot biçmək косить траву, ot yolmaq рвать траву2) зеленый покров земли из таких растений. Otun üstü ilə getmək ходить по траве, yaşıl otlar зеленые травы3. сено (скошенная и высушенная трава для корма скоту). Ot tədarükü заготовка сена, ot tayası скирд (скирда, стог) сенаIIприл.1. травянистый (поросший густой травой). Ot örtüyü травянистый покров2. травяной:1) относящийся к траве. Ot iyi травяной запах2) приготовленный из травы. Ot arağı травяная настойка, ot unu травяная мука3) живущий в траве. Ot qurbağası травяная лягушка, ot mənənəsi травяная тля4) поросший травой, засеянный травой. Ot tarlası травяное поле5) свойственный траве. Ot rəngi травяной цвет3. сенной:1) относящийся к сену. Ot qırıntısı сенная труха, ot tozu сенная пыль2) предназначенный для сена. Ot anbarı сенной сарай, ot dırmığı сенные грабли; ot tədarükü сенозаготовка -
17 aun
сущ.1) общ. скирд, скирда3) этн. зарод (Даль: "большая кладь сена, хлеба, вообще не круглой, а долгой кладки") -
18 hooiberg
стог; скирд, скирда* * *сущ.общ. скирда, стог сена -
19 fieno
fièno m 1) сено fieno settembrino -- отава mucchio di fieno -- копна сена pagliaio di fieno -- стог сена; скирда, скирд fareil fieno -- косить сено mettere a fieno а) отводить участок под сенокос <под пастбище> б) кормить сеном (скот) 2) bot: fieno canino -- бухарник мягкий fieno greco -- пажитник fieno maremmano v. lupinella fieno d'Ungheria v. erba medica -
20 fieno
fièno m 1) сено fieno settembrino — отава mucchio di fieno — копна сена pagliaio di fieno — стог сена; скирда, скирд fareil fieno — косить сено mettere a fieno а) отводить участок под сенокос <под пастбище> б) кормить сеном ( скот) 2) bot: fieno canino — бухарник мягкий fieno greco — пажитник fieno maremmano
См. также в других словарях:
скирда — скирд; ы/; мн. ски/рды, скирд, а/м; ж. см. тж. скирдный Большой стог (обычно продолговатой формы) сена, соломы, необмолоченного хлеба для хранения под открытым небом. Большая скирда/ сена. Складывать солому в скирды. Подпереть скирды жердями … Словарь многих выражений
скирда — ы; мн. скирды, скирд, ам; ж.; СКИРД, а; скирды; м. Большой стог (обычно продолговатой формы) сена, соломы, необмолоченного хлеба для хранения под открытым небом. Большая с. сена. Складывать солому в скирды. Подпереть скирды жердями. По всему полю … Энциклопедический словарь
СКИРДА — жен. скирд муж. долгая и большая кладь сена или хлеба; омет, стог, зарод, озород; местами сенные скирды мерные, 50 100 сороковых возов. Скирдная кладка. Скирдишка с копешку. Скирдища мерная. Скирд ценят, обмеряя веревкою вдоль, поперек и через… … Толковый словарь Даля
СКИРДА — СКИРД, а, мн. Шы, ов, м. и СКИРДА, Шы, мн. скирдШы, скирд, ам и Шы, ам, ж. Большой, обычно продолговатый стог сена (соломы) или сложенные по особому способу снопы хлеба для хранения под открытым небом. Хлеб в скирдах. Толковый словарь Ожегова.… … Толковый словарь Ожегова
СКИРДА — масса плотно уложенной для хранения под открытым небом соломы или сена. Форма скирды продолговатая, с 2 скатной вершиной … Большой Энциклопедический словарь
скирда — Форма укладки рассыпного или прессованного сена (соломы) в виде параллелепипеда с округлой вершиной высотой не менее 6 м. [ГОСТ 23153 78] Тематики корма для животных Обобщающие термины технология приготовления кормов … Справочник технического переводчика
Скирда — Небольшие скирды возле дома Скирда плотно сложенная масса сена, соломы или снопов, которой придана продолг … Википедия
Скирда — плотно сложенная масса сена или соломы, которой придана продолговатая форма. В С. укладывают высушенное сено или солому на хранение под открытым небом. Размеры С. бывают различными, например С. сена имеют в среднем ширина 4,5 5,5, длина 8 … Большая советская энциклопедия
скирда́ — ы, мн. скирды, скирд, ам, ж. и скирд, а, мн. скирды, м. Масса плотно уложенной для хранения под открытым небом соломы или сена, которой придана продолговатая форма с двускатной вершиной или круглая с конической вершиной. На краю тока дядя Василий … Малый академический словарь
Скирд и Скирда — м. ж. 1. Большой, обычно продолговатый стог сена, соломы или необмолоченных снопов хлеба для хранения под открытым небом Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
берегу — беречь, укр. берегу, беречи, ст. слав. брѣгѫ, брѣшти заботиться , др. серб. бржем, бриjеħи охранять . Благодаря наличию других ступеней чередования в чеш. brh скирда сена; пещера; хижина (Мурко, DLZ, 1904, столб. 3145) = *bьrgъ и укр. оборiг, род … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
